RedactedNarrative: Vessel 1 carrying one occupant was operating south from Chatterton Marina and Vessel 2 carrying two occupants was operating on Candlewood Lake North from Lattins Cove State Boat Launch in Danbury.
  
  Both Operators intended to pass through the channel between Candlewood Isle and Driftwood Point. Vessel 1 intended to travel west through the channel and then south. Vessel #2 intended to travel through the channel and then head north. While navigating the channel, both vessels collided going about 30-45 mph. Collision caused damage to both vessels and injured both Operators. Both Operators were transported to Danbury Hospital for injuries as a result of impacting the boat.
NameOfBodyOfWater: Candlewood Lake
NearestCityTown: Danbury                       