RedactedNarrative: Two people were on a tube being pulled by a personal watercraft(PWC) and the PWC got too close to the shore before turning and the tube slid around and hit a pontoon and pontoon lift on the shoreline.  Both passengers on the tube were injured and sought medical care at the local hospital.
  
  Operator stated she was pulling two people on the tube behind the PWC and didn't realize how close she was getting to shore. When she turned, the tube swung out and she slowed down but it was too late and watched them hit the pontoon and lift. She stated the rope and harness hit the corner of the pontoon first then the tube hit. They both fell off the tube into the water. She stated she jumped off the PWC and swam to them to help.
NameOfBodyOfWater: Lake Metigoshe
NearestCityTown: Bottineau                     