A rented 45' auxiliary sailboat under power ran aground at Bird Rock, near Friday Harbor in the San Juan Islands, San Juan County.  There were four people on board.  

There were no major injuries but the operator and a passenger suffered a laceration and contusions.  They were taking to Friday Harbor by Vessel Assist and the boat was stabilized and then towed to West Marina for an inspection of the damages.  It was estimated by the operator that the damages amounted to about $30,000.
Friday Harbor                 