V1 WAS IDLING SOUTH DOWN THE ST JOHNS RIVER FOR APPROXIMATELY 100 YARDS TO THE END OF AN IDLE/NO WAKE ZONE.  V1 OPERATOR THROTTLED V1 FORWARD TO APPROXIMATELY 30 MPH.  ONCE ON PLANE, THE V1 OPERATOR TURNED AROUND TO LOOK AT HIS PASSENGERS AND INADVERTENTLY STEERED V1 RIGHT INTO THE WEST SHORELINE.  V1 HIT A TREE ON SHORE EJECTING ONE PASSENGER.  BOTH THE V1 OPERATOR AND THE EJECTED PASSENGER WERE TAKEN TO THE HOSPITAL BY AMBULANCE.  BOTH VICTIMS WERE TREATED AND RELEASED.
DEBARY                        