RedactedNarrative: On june 23, 2014 at approximately 5:47pm, wildlife officers were notified by raleigh dispatch of a boating accident that occurred at close to trails end marina. Upon arrival, contact was made with Operator, who was the operator of vessel 1. Upon arrival of the wildlife officer, the two victims were being loaded into the ambulances and taken to new hanover regional medical center for treatment. 
  
  Officers met Operator at new hanover regional medical center and stated that he was traveling south on the icw just north of trails end marina. He was pulling an inflatable tube with 4 passengers on it. Operator was traveling approximately 20 mph when he turned his vessel to the right heading into trails end marina. When he turned his vessel to the right, the tube that was being pulled swung to the left side of the boat path, it then went over the wake from the boat. When the tube swung to the left, it put the passengers on the tube directly into the path of the green channel marker. 
  
  The passenger on the tube, victim1, age 15 was lying down on the left side of the tube and victim2, age 13, was the other passenger on the left side and she was sitting on top of victim1. When the tube went over the wake from the boat, it made the tube swing into the wooden channel marker. Impact was made on the left side of the tube. Both injured victims were thrown off the tube into the water. Victim1 was knocked unconscious and was bleeding in the water. Operator turned the boat around to get the victims out of the water. As he approached victim1, she was face down and unconscious. Her mother jumped out of the boat into the water to help to get victim1 back into the boat. A witness was at trails end marina and saw the accident happen, notified the uscg via vhf radio and took his boat out to help rescue the remaining people in the water. The two other passengers on the tube were uninjured and remained with the tube. The boat and passengers returned to trails end boat ramp and met emergency responders. 
  
  Both injured parties were transported to nhrmc for treatment. Victim1 suffered several facial fractures and a head laceration which required stitches. Victim2 was flow to chapel hill later that night with bleeding on her brain.