RedactedNarrative: The operator of the vessel was traveling northbound underway at night along the ICW within Lemon Bay, Sarasota, Florida.  The operator struck red metal marker 52, located on the east side of the ICW with GPS of  N 27 02.752 and W 82 25.994.
  
  The vessel, after striking the marker, drifted southwest and was found by a good samaritan at N 27 02.613 and W 82 26.000.
  
  The operator stated his navigational lights were on and operating properly; however, it was too dark.  He requested an occupant to hold a handheld spotlight to illiuminate the water in front so he could see.  Prior to the occupant using the spotlight, the operator struck the marker causing damage to his bow.  Both operator and occupant sustained injuries from the impact which were not life threatening.  The good smaritan located the vessel adrift and contacted rescue personal for assistance.  The striking vessel and occupants were towed into a nearby marina by the Sarasota Sheriff's Office Marine Unit.  Fire Rescue responded and transported the occupant to the hospital for back pain complaints.  The operator was treated on scene for minor a foot injury and refused further medical care.
  
  The operator was cited for Careless Operation Resulting in an Accident:  Violation of Nav Rule 5 (No/Improper Lookout).
   